بَرابَرِي ڦاڪَ

سنڌي ترميميو

ڌرتيءَ جي گولي کي ٻن برابر ڀاڱن، يعني اُتريون اڌگول ۽ ڏاکڻو اڌگول ۾ ورهائيندڙ خيالي ليڪَ. اها ليڪ ڌرتيءَ جي چوڌاري مڪمل چڪر لڳائي ٿي ۽ درحقيقت هڪ دائرو آهي.
ڪنهن بہ ٻي گرهہ، اُپگرهہ يا ڪنهن ٻي فردوسي جسم کي ٻن اڌگولن ۾ ورهائيندڙ ليڪ (دائرو)

ڪوريائِي: 적도 ^(ko) ([[赤道#ڪوريائي|]] ^(ko))
لاتوِي: ekvators ^(lv) ن
لِٿُوانِي: pusiaujas ^(lt) ن
مقدُونِي: екватор ^(mk) (ekvátor) ن
ملائِي: khatulistiwa ^(ms)
مائورِي: te ara nui o te Rā ^(mi), te ara nui o Tama-te-Rā ^(mi)
ناروينِي:
بوڪمال: ekvator ^(nb) ن

نِينورسڪِي: ekvator ⁽ⁿⁿ⁾ ن
فارسِي: خط استوا ^(fa)
پولِي: równik ^(pl) ن
پُرتُگالِي: equador ^(pt) ن
رومانيائِي: ecuator ^(ro) ب
رُوسِي: эква́тор ^(ru) ن
سربو ڪروسِي:
سِرِلِي: екватор ^(sh) ن, полутар ^(sh) ن

رُومِي: ekvator ^(sh) ن, polutar ^(sh) ن
شونا: muenzanisi ^(sn)
Slovak: rovník ^(sk) ن
سِلووينِي: ekvator ^(sl) ن
اسپينِي: ecuador ^(es) ن
سُواهيلي: ikweta ^(sw)
سُوِيڊِي: ekvator ^(sv) c
تاگالوگ: ekwador ^(tl)
تيلگُو: భూమధ్య రేఖ ^(te) (ڀُومڌيا ريکا)
تُرڪِي: Ekvator ^(tr)
اُوڪرينِي: екватор ^(uk) ن
ويتنامِي: زِچ ڊائو ^(vi) ([[赤道#Vietnamese|]] ^(vi))
وولاپيوڪ: kveator ^(vo)
ويلش: cyhydedd ^(cy)