نجميات: جي ورجائن ۾ تفاوت

٨٢ بائيٽون لاٿ ،  ١١ سال پهرين
(Created page with '== سنڌي == === اسم === '''نجميات''' #{{مبسس4}}ڌرتيءَ جي فضا کان پرتي موجود طعبي ڪائنات جو مطالعو، جنهن ۾ ڪ...')
 
=== ترجما ===
{{(}}
* [[Afrikaans]]:{{af}} {{t|af|Sterrekunde|xs=Afrikaans}}
* Albanian: {{t+|sq|astronomi|xs=Albanian}}
* Arabic: {{t-|ar|فلك}}, {{t|ar|علم الفلك|m|tr='ilm al-falak}}
* Armenian: [[աստղագիտություն]] (astġagitut'yun)
* [[Basque]]: {{t|eu|astronomia}}
* Bengali:{{bn}} {{t-|bn|জ্যোতির্বিজ্ঞান|sc=Beng|xs=Bengali}}
* Bosnian:{{bs}} {{t+|bs|astronomija|f}}
* [[Breton]]: {{t|br|steredoniezh|f|xs=Breton}}
* Bulgarian:{{bg}} {{t-|bg|астрономия|f}}
* Chinese:
*: Cantonese: {{tø|yue|天文學|sc=Hani|xs=Cantonese}}, {{tø|yue|天文学|tr=tin1 man4 hok6|sc=Hani|xs=Cantonese}}
*: Mandarin:{{zh}} {{t|zh|天文學|sc=Hani}}, {{t|zh|天文学|tr=tiānwénxué|sc=Hani}}
* Croatian:{{hr}} {{t+|hr|astronomija|f|alt=astronòmija}}, {{t-|hr|zvjezdoznanstvo|n|alt=zvjezdoznánstvo}}
* Czech:{{cs}} {{t+|cs|astronomie|f}}
* Dutch:{{nl}} {{t+|nl|astronomie|f}}, {{t+|nl|sterrenkunde|f}}
* Filipino:{{fil}} {{tø|fil|astronomiya}}
* Finnish:{{fi}} {{t+|fi|tähtitiede}}, {{t+|fi|astronomia}}
* French:{{fr}} {{t+|fr|astronomie|f}}
* German:{{de}} {{t+|de|Astronomie|f}}
* Greek{{el}}:
*: Ancient: {{tø|grc|ἀστρονομία|f|xs=Ancient Greek}}
*: Modern: {{t+|el|αστρονομία|f|tr=astronomía}}
* [[Haitian Creole]]: {{tø|ht|astwonomi}}
* Hebrew: {{t+|he|אסטרונומיה|f}}
* Hungarian:{{hu}} {{t+|hu|csillagászat}}, {{t+|hu|asztronómia}}
* Icelandic: {{t+|is|stjörnufræði|f}}
* [[Interlingua]]:{{ia}} {{t+|ia|astronomia|xs=Interlingua}}
* [[Inuktitut]]: {{t|iu|ᓯᓚᓯᐅᕐᓂᖅ|tr=sulasuurniq |sc=Cans|xs=Inuktitut}}
* Irish:{{ga}} {{t+|ga|réalteolaíocht|f|xs=Irish}}
* Italian: {{t+|it|astronomia|f}}
* Japanese:{{ja}} {{t+|ja|天文学|tr=てんもんがく, tenmongaku}}
{{-}}
* [[Javanese]]: {{t|jv|Astronomi|xs=Javanese}}
* Korean:{{ko}} {{t|ko|천문학|tr=cheonmunhak}} ([[天文學]])
* Latvian: {{t+|lv|astronomija|xs=Latvian}}
* [[Manx]]: {{t|gv|rollageydys}}
* Navajo: {{tø|nv|sǫʼ naalkaah}}
* Norwegian:{{no}} {{t+|no|astronomi|m}}
* Persian: {{t-|fa|نجوم|xs=Persian}}, {{t|fa|ستاره‌شناسی}}
* Polish:{{po}} {{t+|pl|astronomia|f}}
* Portuguese:{{pt}} {{t+|pt|astronomia|f}}
* Romanian:{{ro}} {{t+|ro|astronomie|f}}
* [[Romansch]]:{{rm}} {{t|rm|astronomia|f}}
* Russian:{{ru}} {{t+|ru|астрономия|f|tr=astronómija}}
* [[Scottish Gaelic]]: {{t|gd|speuradaireachd|f|xs=Scottish Gaelic}}, {{t-|gd|reul-eòlas|m|xs=Scottish Gaelic}}
* Serbian:
* Slovene: {{t+|sl|astronomija|f}}
* [[Sotho]]: {{t|st|bolepi|xs=Sotho}}
* Spanish:{{es}} {{t+|es|astronomía|f}}
* Swahili:{{sw}} {{t+|sw|falaki|xs=Swahili}}
* Swedish:{{sv}} {{t+|sv|astronomi|c}}
* [[Tagalog]]: {{t-|tl|astronomiya|xs=Tagalog}}
* Thai:{{th}} {{t-|th|ดาราศาสตร์}}
* Turkish:{{tr}} {{t|tr|gökbilim}}, {{t+|tr|astronomi}}
* Ukrainian:{{uk}} {{t|uk|Астрономія|xs=Ukrainian}}
* Vietnamese:{{vi}} {{t+|vi|thiên văn học|xs=Vietnamese}} ([[天文學]])
* [[Volapük]]: {{t|vo|stelav}}
* Welsh: {{t|cy|seryddiaeth|f}}
* Yiddish: {{t|yi|אַסטראָנמיע|f|tr=astronomie|sc=yi-Hebr}}
{{)}}
 
 
=== لاڳاپيل لفظ ۽ اصطلاح ===
١١٬٩٧٢

سنوارون