bienvenue: جي ورجائن ۾ تفاوت
ڊاٿل مواد شامل ڪيل مواد
Aursani (بحث | ڀاڱيداريون) سنوار جو تَتُ ڪونهي |
Aursani (بحث | ڀاڱيداريون) |
||
سِٽَ ١٣:
===ترجما===
{{top}}
*Afrikaans: [[welkom]]!
*Albanian: [[mirësevini]]!
*Arabic: {{ARchar|! [[اهلا وسهلا|أهلاً وسهلاً]]}} (’áhlan wa-sáhlan)
*Bulgarian: [[добре дошъл]]! (dobre došâl)
*Breton: [[degemer mat]] !
*Catalan: [[benvingut]]! {{m}}, [[benvinguda]]! {{f}}
*Chinese: [[欢迎]]！ (huānyíng)
*Czech: [[vítáme vás]]!
*Danish: [[velkommen]]!
*Dutch: [[welkom]]!
*Esperanto: [[bonvenon]]!
*Estonian: [[tere tulemast]]!
*Finnish: [[tervetuloa]]!
*French: [[bienvenue]] !
*[[Frisian]]: [[wolkom]]!
*German: [[willkommen]]!
:Middle High German: [[willekomen]]!
:Old High German: [[willechomen]]!
*Greek: [[καλώς ορίσατε]]! (kalós orísate)
*[[Guaraní]]: [[tereg̃uahẽ porãite]]!
*Hebrew: ![[ברוך הבא]] (barúkh habá) {{m}}, ![[ברוכה הבאה]] (brukhá habáa) {{f}}, ![[ברוכים הבאים]] (brukhím habaím) {{p}}, ![[ברוכות הבאות]] (brukhót habaót) ''f pl''
*Hungarian: [[isten hozott]]! ''(less formal)'', [[isten hozta]]! ''(more formal)''
*Icelandic: [[velkommin]]!
*[[Ido]]: [[bonveno]]
*Indonesian: [[selamat datang]]!
{{mid}}
*[[Interlingua]]: [[benvenite]]!
*Irish: [[fáilte]]!
*Japanese: [[ようこそ]]！ (yōkoso), [[いらっしゃいませ]]！ (irasshaimase), [[いらっしゃい]]！ (irasshai)
*Korean: [[잘 오셨습니다]]! (jal osyeotsimnida)
*Latin: [[salve]]! {{s}}, [[salvete]]! {{p}}
*Latvian: [[laipni lūdzam]]! {{p}}
*[[Luxembourgish]]: [[wëllkëmm]]!
*Persian: {{FAchar|[[خوش امدید|خوش آمدید]]}} (khosh āmadid)
*Polish: [[witaj]]! {{s}}, [[witajcie]]! {{p}}
*Portuguese: [[bem-vindo]]!
*Romanian: [[bine ai venit]]! {{s}}, [[bine aţi venit]]! {{p}}
*Russian: [[добро пожаловать]]! (dobró požálovat’)
*Slovenian: [[dobrodošel]]! {{m}}, [[dobrodošla]]! {{f}}, [[dobrodošli]]! {{p}}
*Spanish: ¡[[bienvenido]]! {{m}}, ¡[[bienvenida]]! {{f}}
*Sukuma: [[tuliho]]!
*Swahili: [[karibu]]!
*Swedish: [[välkommen]]!
*Turkish: [[hoş geldiniz]]!
*Tatar: [[räxim itegez]]!
*[[Tz'utujil]]: [[utz epejtiik]]
*Vietnamese: [[xin chào]]!, [[chào]]!, [[hoan nghênh]]!
*Volapük: [[vekömö]]!
*Welsh: [[croeso]]!
*Xhosa: [[namkelekile]]!
*Yiddish: ![[װילקום]] (wilkum)
*Zulu: [[isibingelelo]]!
{{bottom}}
| |||