منبر
سنڌي
ترميميو- اوچي جاءِ
- مٿاهين جاءِ
- ڪاٺ يا سرن جي چاڙهين سان ٺهيل دڪي
- مسجد ۾ خطبي پڙهڻ لاءِ ٺاهيل ننڍڙو ٿلهو
- پرچار ٿَلهو
- چبوترو
انگريزي
ترميميو- A pulpit in a religious setting, including mosques, churches, temples, or synagogues.
- It is a place where religious leaders address congregants, deliver sermons, or provide spiritual guidance.
In mosques, the (Minbar/ Mimbar) is especially significant as the elevated platform used by the imam to deliver the khutbah (Friday sermon). Similarly, in other religious traditions, it serves as a focal point for delivering important messages or teachings.
Religious leaders deliver sermons, speeches, or teachings to an audience. It symbolizes a place of authority or guidance in religious and moral matters.
In Islamic context, it is often referred to as the platform in a Mosque from which the Imam gives the khitaab (sermon).
لاڳاپيل لفظ ۽ اصطلاح
ترميميورومن سنڌي / (لپي مَٽَ)
ترميميو- Minbar
- Mimbar